Amo an international IT company that creates products and stories for millions of users. We now have three big teams: Amo Story, Amo Video, and Amo App.

Our value

Our principal value is simple: we make products that create stories. There are real people behind each story: authors, characters, and users. Without them, all the stories would be just regular news. So, we thank you, Amo people, for making all our stories unique.

Our Mission

We believe that the world would be healthier if everyone knew their superpowers. Amo is helping people find and develop them. That's our mission.

We have made a lot of content, so we have learned to detect those superpowers in others.

By seeing people's superpowers, Amo has become a spotlight for talents. Our logo reflects it — a geometric ray that illuminates people's superpowers.

Amo Video is a digital-first video publisher. We produce content in various formats, ranging from small animated cartoons to full-length videos.

These videos are watched by more than 800 million people a month. How do we do that? Well, it seems like we do know how to create fascinating stories.

We are looking for a Translator (German/English) remote to join our team.

What We’ll Expect From You:

  • Near-native or advanced level of German
  • Near-native or advanced level of English
  • Experience as a translator on a regular basis
  • Attentiveness, punctuality, responsibility

So, what You’ll Be Doing:

  • Translation of video scripts of various formats from English to German
  • Translation of video metadata from English to German (titles, tags, descriptions, phrases in fragments)
  • Translate up to 15 scripts and 30 metadata for video each month

Join our team!